Информационное агентство "Славянский мир"
24.01.01 (Соб.инф.; Москва)

Национальная безопасность

ДЕПУТАТЫ ОЗАБОЧЕНЫ ПЛАНИРУЕМЫМ ПЕРЕВОДОМ ТАТАРСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ НА ЛАТИНСКУЮ ГРАФИКУ

(По материалам пресс-службы Госдумы РФ)

По поручению Государственной Думы Комитеты по безопасности, по образованию и науке, по делам национальностей подготовили информацию о том, представляют ли угрозу национальной безопасности Российской Федерации перевод письменности в Республике Татарстан с кириллицы на латиницу и обеспечение Турцией обучения в ряде медресе города Дербента.
В информации, подписанной от имени Комитетов Александром Гуровым, Иваном Мельниковым и Валентином Никитиным, говорится: "Переход с кириллицы на латиницу будет означать третье за столетие изменение графики татарского языка, что приведет к еще одному фактическому разрыву культурно-письменных традиций татарского народа, к утрате им гигантского пласта культуры, созданного на кириллице".
В документе подчеркивается, что "в случае реализации планов перевода татарской письменности на латиницу, ущемленными окажутся права относящих себя к татарской национальности граждан России, проживающих за пределами Республики Татарстан". Отмечается, что "подобные реформы будут иметь негативные политические последствия, связанные с этнокультурным обособлением населения Татарстана от других народов России, в том числе тюркоязычных, большим дистанцированием этого субъекта Федерации от Федерального центра".
"Принимая во внимание, - говорится в документе, - что в турецкой письменности используется латинский алфавит, перспектива его официального введения в Республике Татарстан придаст новый импульс духовной экспансии Турции в этом субъекте Российской Федерации и будет способствовать реализации далеко идущих геополитических устремлений Анкары".
Говоря о "попечительстве" Турции религиозно-просветительной деятельности в ряде медресе Махачкалы, авторы документа выражают обеспокоенность, что "эти учебные заведения выполняют функцию опорных пунктов по распространению на Северном Кавказе идеологии пантюркизма, стимулируют у слушателей стремление к национальной обособленности и сепаратизму, таят в себе угрозу национальной безопасности и территориальной целостности Российской Федерации".

Информационные сборники. 2001